*日本花语解释和中国花语会有不同之处
*也许翻得不恰当,请多指正
——————
花言葉(ハナコトバ):花语
1.朝顔(アサガオ):はかない恋、固い絆
牵牛花:脆弱的恋情,坚固的羁绊
2.桔梗(キキョウ):変わらぬ愛、誠実
桔梗:不变的爱,诚实
3.金魚草(キンギョソウ):清純な心
金鱼草:清纯的心
4.コスモス/秋桜:乙女の真心、少女の純潔
波斯菊:少女的真心,少女的纯洁
5.桜(サクラ): 精神の美
樱:精神之美
6.鈴蘭(スズラン) :幸福が訪れる、繊細
铃兰:获得幸福,纤细
7.ラベンダー:沈黙、私に答えてください
薰衣草:沉默,请回答我
8.都忘れ(ミヤコワスレ):別れ、しばしの憩い
东菊:离别,短暂的休息
9.林檎(リンゴ):誘惑、選択
苹果:诱惑,选择
10.竜胆(リンドウ):悲しむあなたが好き
龙胆:喜欢悲伤的你
11.ライラック:愛の芽生え、若き日の思い出
紫丁香:萌发爱意,青春之时的回忆
12.勿忘草(ワスレナグサ):私を忘れないで、真心の愛
勿忘我:不要忘记我,真心的爱
13.カモミール:逆境に耐える
甘菊:忍耐逆境
14.擬宝珠(ギボウシ):沈静
玉簪花:沉静
15.金盞花(キンセンカ):別れの悲しみ、悲嘆、寂しさ
金盏花:离别的悲伤,悲叹,寂寞
16.梔子(クチナシ):とても幸せです、喜びを運ぶ、優雅
栀子:非常幸福,传递喜悦,优雅
17.クリスマスローズ:私の不安を和らげて
圣诞玫瑰:抚平我的不安
18.クルクマ:あなたの姿に酔いしれる
姜黄:沉醉于你的身姿
19.黒百合(クロユリ):呪い
黑百合:诅咒
20.グロリオサ:栄光
嘉兰:光荣
21.皐月(サツキ):節制
杜鹃:节制
22.仙人掌(サボテン):燃える心、枯れない愛
仙人掌:燃烧的心,不枯萎的爱
23.秋明菊(シュウメイギク):薄れゆく愛
秋明菊:逐渐稀薄的爱
24.忍冬(スイカズラ):献身的な愛
忍冬:献身的爱
25.ベゴニア:片思い、愛の告白
秋海棠:单相思,爱的告白
26.仏の座(ホトケノザ):輝く心
佛座/宝盖草:闪耀的心
27.ムスカリ:失望、失意
风信子:失望,失意
28.夕顔(ユウガオ):夜、はかない恋、罪
夕颜:夜,脆弱的恋情,罪孽
29.宿り木(ヤドリギ):私をキスして
槲寄生:吻我
30.レモン:熱情、誠実な愛
柠檬:热情,诚实的爱
————
感谢阅读
对不起!!我打错了一个假名!!已修改!!(无地自容)